ARaymond
Enhancing communication across an international (French family-owned) network specialised in fastening solutions
—Always available and responsive, she effortlessly adapts to an international environment with employees located all over the world. Professional, rigorous and attentive, Victoria produces high-quality content, while ensuring consistency across different media – from articles to motion design and infographics.
Manon Geoffroy, Project Manager, WeFactory&co @NetMedia Group
Context
It all began in 2016 when a fellow English copywriter asked me to help write a couple of articles for a magazine. Today, I'm still working with ARaymond. Based in France, this fastening solution expert has a network of entities all over the world. The challenge? Communicating internally in English – not the native language for many – to create a sense of belonging and share success stories across all ARaymond entities worldwide.Adding value
I work closely with Paris-based editorial agency We Factory & Co and ARaymond's internal communications team to create articles – mostly based on interviews in French or English – as well as other content, including welcome guides, employer brand tools, yearbooks and editorial guidelines. When the print magazine went digital as a monthly newsletter, we adapted the tone and style to fit the new format.—Working with Victoria is always a real pleasure. Over the years, she has gained a deep understanding of our corporate culture, values and jargon. The tone of the articles is always spot on. Her keen listening skills, flexibility and curiosity enable her to accurately address even the most technical subjects and make them accessible and lively for our employees. She is a trusted partner, unanimously appreciated by the people she has interviewed at ARaymond.
Maud Coffre, Internal Communication Project Leader, ARaymond
Other projects
Interested in a similar project?
Let's discuss how I can help you communicate effectively in English.
Get in touch